There are a few options when it comes to editing text on the widgets. Some widgets allow you to edit the tagline. You may also want to update a translation
Please note. If you have have added a widget via your Shopify Theme Editor you can find out how to edit text here.
Adding a custom tagline.
The Cart page Customer giving widget, Cart drawer Customer giving widget, Product Page Widget, and the Impact calculator all give you the ability to add a customisable tagline.
In this example I am using the Cart page Customer giving widget, but the process is the same for all three widgets.
Go to the page of the widget to which you would like to add a custom tagline.
In the Appearance settings, scroll down and open the Advanced options.
Scroll to the bottom of the Advanced options and find the Tagline field.
Enter your custom tagline
Click Save, or Next during onboarding, to confirm your changes.
See your change in the preview window to the right of the Appearance settings.
Translations.
If you notice any translations that could be more accurate, we'd appreciate your feedback. You can make suggestions by filling out this form, and we'll do our best to update the translations.
Requesting changing.
Due to the way our widgets programmatically display text, it can sometimes be difficult for us to change text on a case-by-case basis. But as we continue to improve the Virtue app, your suggestions are invaluable.
If there is text that you want changed that I haven't mentioned in this article, contact us and let us know.